Finnisch-Italienisch Übersetzung für sisältyä
- comprendereGli obiettivi ambientali devono comprendere paesi come Cina e India, devono comprendere un principio di equità. Ympäristötavoitteisiin täytyy sisältyä Kiinan ja Intian kaltaiset maat, ja niihin täytyy sisältyä oikeudenmukaisuus. La misura in questione potrebbe anche comprendere l'arricchimento della flora a destinazione apicola in determinate aree. Toimenpiteeseen voi sisältyä myös mehiläisten käyttämien kasvien lisääminen tietyillä alueilla. Ciò deve comprendere l'aiuto che l'ex Primo Ministro ha chiesto al nostro Parlamento. Siihen täytyy sisältyä myös apu, jota pääministeri pyysi parlamentiltamme.
- includereUno permette di includere i diluenti nella definizione di solventi, mentre l'emendamento n. 11 esclude proprio questa possibilità. Toisen mukaan ohenteet voisivat sisältyä liuottimien määritelmään, ja tarkistuksessa 11 suljetaan nimenomaan tämä vaihtoehto pois. Ugualmente, le relazioni sul Fondo investimenti devono includere informazioni sui risultati dei programmi finanziati. Samoin investointikehystä koskeviin raportteihin pitäisi sisältyä tiedot rahoitettujen ohjelmien tuloksista. Se si deve adottare una nuova risoluzione, in nessuna circostanza essa deve includere il principio del ricorso automatico alla forza. Jos uusi päätöslauselma pitäisi hyväksyä, siihen ei saa missään tapauksessa sisältyä periaatetta, jonka mukaan voimankäyttöön voidaan turvautua automaattisesti.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc